カイルアファーマーズマーケットでローカル感を満喫
カイルアファーマーズマーケットは、カイルアタウン中心部にあるロングスドラッグス前の駐車場で、毎週木曜日の午後4時から7時に開催される青空市場。
有名な KCCファーマーズマーケット よりも小規模(2019年9月訪問時34店舗出店)ですが、ローカルな “のんびり” した雰囲気が味わえる素敵なファーマーズマーケットです。
今回は、独特の雰囲気が魅力のカイルアファーマーズマーケットに出店しているお店や商品・食べたメニュー・開催場所などをご紹介します。
更新日:2020年3月18日
カイルアファーマーズマーケットはバラエティ豊か
▲カイルアファーマーズマーケット(屋根なし)
カイルアファーマーズマーケットは、白いテントがキレイに並んでいて見て回りやすいレイアウトになっています。
開始時間になると徐々に人が集まり始め、1時間くらい経つとご覧の混雑状況(写真)になりますので、可能であれば「開始時間に行く」のがオススメです。
▲カイルアファーマーズマーケット(屋根付)
カイルアファーマーズマーケットはロングスドラッグス前の駐車場で開催されます。
半分が平置き駐車場(上記)、もう半分が立体駐車場の1階部分(写真)を利用するというチョット変わった場所の使い方をしていて、私が知る限り ずっとこのスタイルです。
それでは、気になったお店をご紹介いたします。
▲PACIFIKOOLのジンジャーエール
最初に目に留まったのは、KCCファーマーズマーケット でも人気のお店「パシフィックール(PACIFIKOOL)」がカイルアにも出店していました。
ここのジンジャーエールは、生のショウガの味がしっかりしていて美味しいんですよね。
▲KCCで飲んだPACIFIKOOLのジンジャーエール
写真は、KCCファーマーズマーケットのパシフィックールで飲んだジンジャーエールです。
最初に飲んだ時は「本当のジンジャーエールってこういう味なんだ」と関心してしまいました。
喉が渇いていたら必ず買っちゃう一品です。
▲レモネードのお店
数年前にハワイで流行り、現在ではスッカリ定番のレモネードを専門に販売する「ナロメイドレモネード」です。
私は少し甘めでシッカリしたレモン味の このお店のレモネードが好きで、よく買っています。
▲レモネードの「リフィル」を購入
ジャー(瓶)のタイプを買えば「次回空き瓶を持って行くと中身だけが買える」というリーズナブル且つエコロジーなシステムを採用しています。
ホノルルファーマーズマーケット で買ったジャーを、洗って翌週持って行き「リフィル」で安くレモネードが買えました。(このジャーは1リットル位あり 結構デカくて重いので、観光帰りに寄る時はオススメしません。。。)
▲カイルアファーマーズマーケットの青果店
ファーマーズマーケットといえばコレ。
レタスやトマトなどの野菜や、パパイヤやパイナップルなどの果物は 種類も豊富で、何より新鮮!
値段もスーパーより安い印象です。
▲カイルアファーマーズマーケットで買った野菜
日曜日の午前中開催の カイルアタウンファーマーズマーケット は、野菜を買っちゃうと鮮度が心配なうえ持ち歩きが大変だけど(私、バスなので・・・)、夕方開催のココなら後は帰るだけなので購入が可能です。
値段は、トマトが2ドル・ブロッコリーが3ドル・タマネギが2ドル(2019年9月時点)でした。
日本の感覚だと高い気がしますが、税込の値段ですし ハワイは日本よりも野菜が高いので、お得だと感じます。
▲カイルアファーマーズマーケットの野菜
この時(2019年9月)は有りませんでしたが、以前この八百屋さんで「ハニークリームパイナップル」(1ポンド3.99ドル)を買った事があります。
ワイキキのスーパーだと1ポンド8ドル位しますので、ほぼ半額で買えた事になります。
買ったのは7月中旬でしたので、同じ位の時期に行けば買えるかも知れません。
▲ハニークリームパイナップルの断面
購入したハニークリームパイナップルの断面です。
話には聞いていましたが、想像以上に通常のパイナップルよりも白い事に少々ビックリしました。
食感はパイナップルですが、とにかく甘みが強くて酸味は無いので「他とは別物」という感じ。
パイナップルの酸味が苦手な方に特にオススメです。
▲カイルアファーマーズマーケットの尾辻ファーム
尾辻ファームでは、新鮮な野菜と一緒にパパイヤのフローズンヨーグルトを売っています。
このフローズンヨーグルトは、ハワイ感があって美味しいのでオススメです。。
▲KCCで食べたパパイヤフローズンヨーグルト
写真は、KCCファーマーズマーケット の尾辻ファームで食べたパパイヤ フローズンヨーグルトです。
なめらかでクセがなく、甘過ぎないスッキリとした味で美味しい!
▲カイルアFMのアイスクリーム店コールドファイヤー
アイスクリーム店のコールドファイヤーです。
このお店のアイスクリームは種類が豊富で、マンゴーやココナッツなどハワイっぽいフレーバーも多いのでオススメです。
▲コールドファイヤーのアイスクリーム
写真は、ホノルルファーマーズマーケット のコールドファイヤーで買ったハワイアンバニラ アイスクリーム(ダブル)です。
濃厚なミルクと適度なバニラの風味の美味しいアイスクリームで、瞬く間に完食してしまいました。
▲カイルアファーマーズマーケットのパン
パン屋さんもファーマーズマーケットの定番ですね。
私は時々、翌日の朝食用に買います。
▲カイルアファーマーズマーケットの鮮魚店
ハワイで捕れた魚を売っているお店もありました。
マグロやマヒマヒ・エビなどの他、様々なポケなども販売しています。
▲カイルアファーマーズマーケットの玉子屋さん
ハワイ産のオーガニック玉子のみを販売するお店もありました。
私はハワイでは料理をしないのですが、料理をされる方には興味深いお店ではないでしょうか。
▲カイルアファーマーズマーケットのサルサ店
ハワイ産のチリペッパーを使った手作りサルサの専門店もあります。
このお店のサルサは化学調味料・保存料無添加でおいしいのでオススメです。
私はツマミ用に時々買っていて、近くのコンビニでトルティーヤ・チップスを買うだけで手軽に一品完成してしまいます。
▲カイルアファーマーズマーケット サルサのサンプル
味や辛さの度合いは、全て味見をして確認できるので安心です。
野菜が入ったものと入っていないタイプがあり、私は野菜入りの「マイルド」が気に入っています。
トルティーヤ チップスも売っています。(私はバスなので、買った事はありませんが)
▲KCCファーマーズマーケットで買ったサルサ
写真は、KCCファーマーズマーケット の同じお店で買ったサルサです。
このサルサソースは、ジューシーでキュウリのピクルスがゴロゴロ入っています。
ホールフーズ で売っているオーガニックのサルサソースも美味しいですが、このお店のサルサはフレッシュな感じで また別の美味さがあるのでオススメです。
カイルアファーマーズマーケットは食事ができるお店が充実
カイルアファーマーズマーケットは食事ができるお店が特に充実していますので、私が好きなお店や気になったお店をご紹介します。
同じお店の料理で他のファーマーズマーケットで食べたメニューの写真も、合わせてご紹介しています。
▲プレートランチ店「Grandma G’s」
「Grandma G’s」では、ハワイらしいガッツリ系プレートランチを販売しています。
特にアヒ(マグロ)好きの私には嬉しいメニュー構成です。
▲Grandma G’s アヒのプレートランチ
プレートランチ全5種類のメニューのうち、アヒ(マグロ)を使ったものが4種類と豊富なのは珍しいかも知れません。
会場に到着してからあまり時間が経っていませんでしたが、あまりにも美味しそうだったので思わず買ってしまいました。
▲Grandma G’Sのブラッケンドアヒ1
「Grandma G’s」で買った「ブラッケンドアヒ」です。
表面だけを炙ったタタキ状のアヒ(マグロ)は「味付けされた刺身」といったレアな感じで最高に美味でした。
ただ、マヨネーズソースも タタキ風の表面に施された味付けも結構強めの辛さなので、辛いものが苦手な方は避けた方がイイかも知れません。
▲Grandma G’Sのブラッケンドアヒ2
一見はゴハンが少ない気もしますが、実はアヒの下にも敷き詰められていますので “ボリュームも申し分なし” です。
ゴハンは注文時に白米か玄米から選べます。(写真は玄米です)
▲BBQプレートランチの「Guava Smoked」
「Guava Smoked」はバーベキューのプレートランチを販売するお店で、いつも美味しそうな香りに誘われます。
メニューはポークとチキンのバーベキューが中心で、ハンバーガーやフライドライスもあります。
▲Guava Smokedのグアバスモークドポーク
プレートランチの他に、おかずだけの「ププ」(おつまみ)もあり、私はププがお気に入り。
写真は「グアバスモークドポーク」(ププボウル)13ドル(2019年9月時点)です。
ほのかな酸味とスモークの香ばしさを感じつつ、ジューシーな肉の旨味が味わえる最高のツマミになります。
▲Guava Smokedのグアバスモークドポーク&チキン
メニューに記載は有りませんが、同じ値段で「ポークとチキンを半々に」注文する事も可能です。(左がチキンで右がポークです)
持ち帰ってから食べますので冷めていますが、温めなくても充分香ばしさと美味しさが楽しめます。
▲トルコ料理店のイスタンブール
イスタンブールは、種類豊富なトルコ料理を販売するお店です。
日本でトルコ料理が気軽に味わえる場所は少ないと思いますので、ファーマーズマーケットで食べられるのはイイかも知れません。
▲トルコ料理店のイスタンブール(調理中)
店頭にあるラム肉のケバブは、非常に気になります。
店員さんが目の前で切って試食させてくれますので、気になる方は是非!
▲トルコ料理店イスタンブールのドネルプレート
ホノルルファーマーズマーケット で食べたイスタンブールの「ドネルプレート」です。
柔らかいラム肉のケバブは独特のクセが控えめで食べやすく、ゴハンがバターライスの様な感じで美味でした。
▲イスタンブールの別売りソース「ザジキ」
プレートランチには別売りで「ザジキ」(cacik)というソースを付ける事が可能です。
キュウリやガーリック・ミント等が入ったヨーグルトソースで、サラッとしていて酸味が無く、ラム肉にかけるとマイルドになって違った味が楽しめます。
▲人気店のピッグアンドザレディ
ダウンタウンにお店があるピッグアンドザレディは、いつもひと際賑わっているベトナム料理の人気店で、このお店も美味しいのでオススメです。
種類豊富なフォーやバインミーのサンプルが、店頭にズラリと並んでいます。
KCCファーマーズマーケットのページ にサンドイッチを食べた時の様子と感想を書いています。
▲ピッグアンドザレディの飲食コーナー(開店前)
ピッグアンドザレディには専用の飲食コーナーがあるのも特徴で、座って快適に食事をする事ができます。
この飲食コーナーは他のファーマーズマーケットでも必ず設置されていて、どこも満席状態の大賑わいです。
▲カイルアFMのクレープハワイ
クレープ ハワイも出店していました。
ココのクレープは、スイーツ系も食事系も種類が豊富で美味しいのでオススメです。
ホノルルファーマーズマーケットのページ に食べたクレープの写真と感想を書きました。
▲カイルアFMのLUM'S NORTH SHORE COMPANY
肉料理のプレートランチやハンバーガーを販売する「LUM'S NORTH SHORE COMPANY」のメニューも魅力的です。
KCCファーマーズマーケットのページ にロコモコのハンバーガーを食べた時の様子と感想を書いています。
▲カイルアFMのメキシコ料理店「BBHI」
タコス・ケサディーヤ・ブリート等が食べられる メキシコ料理店「BBHI」も美味しい “オススメ店” です。
KCCファーマーズマーケットのページ にブリトーを食べた時の様子と感想を書いています。
▲カイルアFMのパオ(pao)専門店「nosh」
noshはブラジルのパン「パオ(pao)」のお店です。
KCCファーマーズマーケットのページ に、見た目が可愛いくて美味しい「パオスライダー」を食べた時の様子と感想を書いています。
▲カイルアFMのホノルルバーガーカンパニー
ホノルルバーガーカンパニーも発見しました。
ハワイ島産のビーフと タロイモを練り込んだバンズを使ったハンバーガーは、かなり美味しいのでオススメです。
▲ホノルルバーガーカンパニーのハンバーガー
ホノルルファーマーズマーケット で食べたホノルルバーガーカンパニーのマッシュルームバーガーです。
ボリュームがあってジューシーな肉に、シッカリ食感で素材の味が濃いマッシュルームとチーズが合わさってコク深い味わいで美味しく、タロイモ入りで “しっとり食感” のバンズが、全体を上手にまとめていてバランスが最高でした。
▲カイルアFMのハワイアンスタイルチリ
ボリュームたっぷりのプレートランチのお店「ハワイアンスタイルチリ」も美味しいのでオススメです。
ホノルルファーマーズマーケットのページ に食べたメニュー「ガーリックシュリンプ スキャンピ パスタ」と「ブレイズドビーフプレート」・KCCファーマーズマーケットのページ に「カルアポーク」と「シュリンプフライドライス」の感想を書いています。
▲カイルアファーマーズマーケットの生春巻き専門店
タイ料理の生春巻きを専門に販売するお店です。
日本でよく目にするエビや鶏肉の生春巻きの他に、豚肉やカニ・ベジタリアンもあり、マンゴープリン等のデザートまで揃っています。
▲生春巻き専門店のサンプル
店頭にサンプルが有りますので、試食をしてから買う事ができます。
これなら見慣れないメニューにも失敗なく挑戦できてイイですね。
カイルアファーマーズマーケットの飲食スペース
▲カイルアファーマーズマーケットの飲食スペース
カイルアファーマーズマーケットには、屋根付きの飲食スペースやイス等はありません。
でも、会場の一角に誰でも自由に使えるゴザが用意されていますので、生演奏を聞きながら地元の方に混じって “ローカル気分” を味わう事ができます。
カイルアファーマーズマーケットは、雨でも半分平気
▲ファーマーズマーケットの屋内
最初にご紹介しましたとおり、カイルアファーマーズマーケットは半分位のお店が屋外テント、もう半分のお店が屋根付駐車場内で開催されていますので、雨が降っても “半分だけ” 平気です。
半分とは言え、ハワイの屋外で開催されるファーマーズマーケットで雨でも平気なのは、私が知る限りカイルアファーマーズマーケットだけなので、雨の多い時期は特に安心です。
カイルアファーマーズマーケット開催日の駐車場用制限
▲ファーマーズマーケット開催日の駐車場用制限
カイルアファーマーズマーケットは、ロングスドラッグスの前にある駐車場の一角を利用して開催されるので、木曜日の午後2時以降は看板(写真)が出て、一部の利用が制限されます。
車で行かれる方で、この駐車場を利用する予定の方はご注意を。
開催エリア以外の部分は、通常通り利用可能です。
カイルアファーマーズマーケットの開催場所(行き方)
カイルアファーマーズマーケットの開催場所は、カイルアタウンの中心部にある ホールフーズマーケット 隣りの「ロングスドラッグス」前の駐車場です。
ココでは、ワイキキからカイルアまでの行き方をご紹介した別ページ ザ・バス(The Bus)に乗ってカイルアへ(行き方編) で降りたバス停から「カイルアファーマーズマーケット」の会場までの行き方をご紹介します。
▲ダウントゥアース前のバス停
カイルアタウンの中心部にある「ダウントゥアース前のバス停」から、バスの進行方向とは反対側(写真の右方向)へ歩きます。
ちなみに、このバス通りは「カイルアロード」です。
▲一本目を曲がるとカイルアファーマーズマーケット
一本目の道路を左に曲がると、遠くにカイルアファーマーズマーケットが見えます。
開催時間が近くなると煙と共に この辺りまでイイ匂いがしてきますので、目よりも先に鼻が反応すると思います。(笑)
以上、カイルアファーマーズマーケットのお店や食べたメニュー・買った物・開催場所(行き方)等のご紹介でした。
カイルアで一日遊んだ最後に、ファーマーズマーケットでローカル気分を味わってワイキキに帰るのも なかなか楽しいので、木曜日に日程が合わせられる場合はオススメです。
ここで夕食を済ませるも良し、翌日の朝食を買うも良し、雰囲気だけ味わうも良しですね。
帰りのバス停が近いトコロも、私にとっては嬉しいポイントです。(ついつい色々と買っちゃって、いつも荷物が重いので。。。)
ダウントゥアース カイルア店|移転後の店内と私のおすすめフード
ザ ビートボックスカフェ カイルア店|私のオススメメニューなど
リリハベーカリー アラモアナのレストランや人気のココパフなど
カイルアタウンファーマーズマーケット(移転後)日曜日午前中開催
KCCファーマーズマーケット(土曜午前)|定番人気店・ハワイ料理ほか
KCCファーマーズマーケット(土曜午前)|お土産・行き方ほか
夕方のKCCファーマーズマーケット|火曜夕方の “のんびり市場”
カイルアでオススメのグルメとレンタサイクル/オリジナル地図付
カイルアビーチへカイルアタウンから徒歩で行く最短の方法(地図付)
ブーツ&キモズ|パンケーキ・お食事メニュー・行き方・混雑ほか
カイルアの絶品ハワイアンレストラン「ウアヒアイランドグリル」
カイルアの可愛いカフェ「nalu」のアサイーボウル&ホットサンド
ワイキキお勧めグルメ|人気グルメと旨くて安いローカル食1/3
ロイヤルハワイアンセンター フードコート|厳選3店のお勧め品
ABCストア38号店(ワイキキビーチウォーク近く)はデリ充実
ワイキキのアウトレット!ノードストロームラック戦利品・割引率
ワイケレアウトレット | クーポン・店舗・セール戦利品・グルメ
ワイケレ プレミアム アウトレットの行き方 |(ワイキキから)
インターナショナルマーケットプレイス|お土産・フラショーほか
ワイキキ周辺で買えるお土産 雑貨・食品と人気ランキング1/2
アラモアナセンターのお勧めレストラン&スーパーでのお土産購入
ハワイWIFIスポット3 カイルア・ハレイワ・カハラ・ワイケレ編
カイルアでオススメのグルメとレンタサイクル/オリジナル地図付
ハレイワおすすめMAP|ガーリックシュリンプ・フリフリチキン他
海外でiPhoneを使う設定 - wifiのみ、LINEは無料? ほか
スマホ(アンドロイド)を海外で使う時の設定方法(LINEほか)
ウルフギャング ハワイ | お勧めメニューと値段・予約は? ワイキキ店
ルースズクリス ハワイ | 人気ステーキハウスで美味しいディナー!
ワイケレアウトレット(ハワイ) | クーポン・店舗・セール戦利品・グルメ
ホールフーズ|クイーン店(カカアコ)お土産お勧め・エコバック
ハレイワ|おすすめMAP ガーリックシュリンプ・フリフリチキン他
カイルア|オススメのグルメとレンタサイクル/オリジナル地図付
ブーツアンドキモズ|パンケーキ・お食事メニュー・行き方・混雑ほか
ワイキキ周辺で買えるお土産|雑貨・食品と人気ランキング1/2
ハワイのWi-Fiレンタル体験記|現地で契約し各地で速度計測